考研英语长难句|Day119

娱乐 2024-12-27 10:20:33 3

01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难福州市某某过滤设备厂这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

02

词汇解析

household wealth 家庭财富

decline [dɪˈklaɪn] v. 减少,考研下降

the first quarter 第一季度

drop [drɑːp] n. 下降,英语下跌

the stock market 股票市场,长难福州市某某过滤设备厂股市

overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒,考研超过

gain [ɡeɪn] n. 增加,英语增值

home value 房价

Federal Reserve 美联储

03

结构分析

✔句子主干:

US household wealth declined

✔状语1:

for the first time in two years

✔状语2:

in the first quarter of 2022

✔状语从句:

as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values

04

参考译文

US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.

美联储(Federal Reserve)周四发布的长难一份报告显示,由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响,2022年第一季度,英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难

本文地址:http://wap.13559.net/html/66e699928.html
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

全站热门

12.1开始执行!拆哥解析,北京买房契税+增值税全降!

残阵拿下热刺,阿森纳多亏有这个秘密武器

美军“死神”被击落,“携带8枚导弹”

孵化“鸡”遇

中新健康周报|人工耳蜗、外周血管支架集采开标;京津“同仁堂”合并

阳澄湖大闸蟹被台风“贝碧嘉”吹跑了?官方回应来了

“超级月亮”与你相约今晚,中秋赏月指南来了

一个“气球”让噪声消失不见 新科技新举措解决扰民“老大难”

友情链接